Prevod od "tě unesli" do Srpski


Kako koristiti "tě unesli" u rečenicama:

Démoni tě unesli do země smrti a očarovali tvou duši, ale já tě opět přivedl k životu.
Demoni su te odveli u zemlju mrtvih i zaèarali tvoju dušu. Ali ja sam te vratio u život.
Sebrala jsem v tu noc, kdy tě unesli.
Pokupila sam ga one noæi kad su te oteli.
Brente, když tě unesli, měl jsi na sobě svetr, džíny a černé high-tops?
Brente, kada su te odveli, da li si nosio duksericu i džins?
To se mi snad zdá, my se o tebe klepeme strachy a myslíme si, že tě unesli...
Ne mogu da verujem. Izbezumile smo se, razbolele se od brige, mislile smo da si kidnapovana...
Teprve si přivykal nové zemi, když tě unesli.
Vjerovatno si se tek navikao na mjesto kad si otet.
Takže ti lidé, co tě unesli... chtějí, aby pacienti postavili tu věž?
Ljudi koji su te uzeli... žele da pacijenti izrade toranj?
Ti tvoji přátelé, co tě unesli... o čem si myslíš, že chtějí mluvit?
Tvoji prijatelji, koji su te uzeli, što misliš o èemu žele razgovarati s tobom?
Takže, Kelso, rozejdeš se s ní jako vždycky, že jí pošleš vzkaz, že tě unesli kung-fu roboti?
Raskinuæeš s njom na uobièajen naèin? Poslaæeš joj poruku da su te kidnapovali kungfu roboti?
Albie, předstírání toho, že jsme tě unesli tvýmu vztahu s tátou nepomůže.
Albie, to što se praviš da si kidnapovan ne poboljšava tvoj odnos sa ocem.
Clark mi řekl, že tě unesli, co se stalo, synu?
Klark mi je rekao da si otet. Šta se desilo, sine?
Možná tě unesli a ztratil jsi pojem o času.
Možda su te oteli i izgubio si vrijeme.
Přepadli mě, když jsem se snažil vystopovat chlápky, co tě unesli.
Upao sam u zamku pokušavajuæi da pronaðem one koji su te oteli.
Tvoji rodiče si budou myslet, že jsme tě unesli.
Tvoji roditelji æe misliti da smo te kidnapovali.
3. září 1958 tě unesli z domova.
Отета си из своје куће 3. септембра 1958.
Musíme ty muže, kteří tě unesli, najít.
Moramo da naðemo èoveka koji te je oteo.
Kde jsi byla, když tě unesli?
Где си била кад су те отели?
Dobrá, tak jim můžu zavolat a tvrdit, že tě unesli.
Onda æu ih nazvati i reæi da su te oteli.
Chlape, hrozně dlouho jsem byla přesvědčená, - že tě unesli ufouni.
Èoveèe, dugo vremena sam bila ubeðena da su te oteli vanzemaljci.
Když tě unesli, byla jsem vyřízená.
Kad su te oteli, bila sam u rasulu.
Co kdy tě unesli nebo něco?
Što bi te otet ili tako nešto?
Na té benzínce, ještě než tě unesli, jsi byla připravená jít se mnou domů.
Нa бeнзинскoj стaници прe oтмицe билa си спрeмнa дa зajeднo oдeмo кући.
Prosím, řekni mi, že voláš, protože tě unesli.
MOLIM TE, RECI MI DA ME ZOVEŠ ZATO ŠTO SI KIDNAPOVAN.
Můj bratr Munin a já jsme tě unesli z téhle díry a přivedli tě do jeho vlaku.
Moj brat, Munin, i ja smo te odveli iz ove rupe i odneli te u njegov voz.
Proč si myslíš, že jsme tě unesli?
Šta misliš zašto smo te oteli?
Už jen to, že jsem tam nebyl ten večer, co tě unesli, bylo dost zlý, ale tohle...
Loše je što nisam bio tu kad su te oteli, A sad još i ovo... Za svve sam ja kriv.
Slyšel jsem, že tě unesli a zabili psanci.
Èuo sam da su te oteli i ubili odmetnici.
Skoro na 2 týdny tě unesli a první, co uděláš, je, že jdeš do práce?
Bio si otet 2 nedelje i prvo si pomislio vratiti se na posao?
Henry, co kdybychom začali od začátku, když tě unesli a zabili tvého bratrance?
Henri, zašto ne poènemo ispoèetka, kad su te zgrabili i ubili ti roðaka?
Nepřestanou, dokud jim nedáš nějaké odpovědi o lidech, kteří tě unesli.
Neæe prestati dok ne kažeš nešto o ljudima koji su te oteli.
0.52810788154602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?